Описание: Однажды друзья решают отправиться в путешествие, чтобы увидеть мир и найти свое место в нем. Белый, Панда и Гризли всегда были непоседливыми и не могли ни минуты усидеть на одном месте. Чтобы помочь им, появляется волшебный ящик, способный отправить животных в другое место и параллельный мир. Неожиданно он падает прямо с неба - неожиданный и приятный сюрприз.

Каждый путешественник открывает в себе новые способности, но есть одна проблема, которую они не могут решить. Они не могут долго оставаться в одном мире, поэтому через некоторое время они снова отправляются странствовать. Детеныши, обожающие сладкую морковь, ничуть не обеспокоены ситуацией, когда на них внезапно нападает гигантский овощ. Пиратские корабли, подводный мир русалок и ледяные луга.

Озорных медвежат ждут новые волнения и приключения. Эти мохнатые, озорные медведи постоянно создают проблемы, часто по собственному почину. Медведи появляются в мире, в который они никогда не ступали. Ощущение себя первопроходцами и первооткрывателями опасно, но жутко интересно и захватывающе.